为扎实推进实践育人工作,文理学院英语专业23级全体学生于7月3日正式开启为期四周的专业实习。此前,学院已组织完成全覆盖实习安全教育培训。本次集中实习中,学生分赴克拉玛依市教育局与市融媒体中心,参与政务翻译、外宣材料撰写、新闻采编及双语新媒体运营等实务工作。
本次实习由萨如拉老师全程负责,全面统筹实习全过程管理、常态化安全巡查、校企对接及突发安全事件应急处置等各项工作。根据《校区文理学院/文化艺术学院本科生实习突发安全事件应急预案》相关管理要求,学院于7月2日组织全体学生开展实习专题安全教育。培训内容涵盖通勤交通安全、职场人身安全、公共卫生防护、突发事件上报流程、网络舆情规范及心理调适等核心板块,并结合校外实习安全典型案例开展警示教育,详细讲解自然灾害、交通意外、岗位伤害等各类突发情况自救流程,明确多级信息上报时限与联络渠道。全体学生全程参与培训并签订实习安全承诺书,培训资料完整存档,从源头规避实习安全风险。
7月3日实习启动当日,克拉玛依市教育局人事科实习负责任人陈建面向学生召开实习动员暨岗位分配会议。会上,陈建就机关各科室职能、日常工作规范及考勤考核制度进行介绍,结合英语专业特色讲解政务翻译、对外交流等实操工作要点,着重强调职场纪律、出行安全与沟通礼仪,鼓励同学们立足岗位发挥专业特长,展现中石大学子优良作风。同日,克拉玛依市融媒体中心融媒体综合管理部文秘汪文忠为实习学生完成科室分配,根据学生语言能力与实践意向匹配对应岗位,明确带教老师、实习任务与阶段性考核标准。
实习负责教师萨如拉表示,实习期间将严格落实 “学院—系部—实习单位—指导教师” 四级联动机制,坚持每周与实习单位负责人、实习学生双线沟通,建立完整安全沟通台账,全天候保持通讯畅通。针对集中实习和自主实习学生实行分类管理,对本地实习生定期实地走访,对外地自主实习学生线上常态化摸排安全动态。若出现突发安全事件,将第一时间按照应急预案开展现场处置、逐级上报、协同救援,同步跟进心理疏导、家长沟通、保险理赔、学业帮扶等善后保障工作。
本次实习打通了校园理论学习与地方政务、媒体行业实践的衔接通道。同学们纷纷表示,将牢记安全教育内容,严格遵守实习单位各项管理规定,虚心向一线工作人员学习,充分运用英语专业知识解决实际工作问题,珍惜实践机会,锤炼综合素养,高质量完成本次实习任务。