1. 选课需登录研究生系统（https://gmis.cup.edu.cn/gmis/home/stulogin）自行选课。选课操作指南见附件1。

Log in to the Postgraduate System at https://gmis.cup.edu.cn/gmis/home/stulogin to select courses by yourself. Step-by-step instructions are available in the Course Selection Operation Guide (see Attachment 1).

2. 选课时间在每学期开学初。选课开始前，会在微信群通知具体选课时间。课程开始后的前三周可以退课，如需退课或遇到特殊情况，可联系研究生部赵老师。

The course selection period starts at the beginning of each semester. The specific date and time will be announced in the official WeChat group prior to the opening of the system.

During the first three weeks of the course, you may withdraw from it. If you need to withdraw from a course or encounter special circumstances, please contact Teacher Zhao from the Graduate Department.

3. 选课开放时间同时导师可以修改培养计划，如需修改培养计划，可在此时间联系导师修改。

During the course selection period, your supervisor can modify your training plan. If you need to make any changes to your training plan, please contact your supervisor directly within this time.

4. 特别注意：一旦选了课，结课之后有了成绩，无论通过还是没通过，这门课将不能退课，也无法从培养计划中删除，必须通过才能毕业。

Special Note: Once you have completed a course and received a grade regardless of pass or fail, you can no longer withdraw from it or remove it from your training plan. You must pass the course in order to graduate.

5. 已经通过的课程不能再次选课学习。

Courses that have already been passed cannot be studied again.

附件1：研究生系统操作指南Operation Manual for Postgraduate System